Покерный сленг постоянно используется в турнирах, трансляциях Мировой серии покера, блогах, учебных видео и обзорах. Покерные выражения не повышают качество игры, но дают возможность понимать других игроков и комментаторов.
Sailboats — Парусники
Парусные лодки — это сленговое название карманных четверок, потому что число 4 похоже на парус.
Set Mining — Настроить добычу полезных ископаемых
Когда у вас есть небольшая карманная пара, и вы играете с единственным намерением выиграть сет без каких-либо шансов выиграть раздачу, вы занимаетесь майнингом сетов.
Майнинг сета – это когда вы коллируете с карманной парой с намерением собрать сет на флопе. Это форма «натсового кемпинга», которая означает, что вы коллируете рейз на префлопе со спекулятивной рукой, надеясь собрать на флопе сильную руку, чтобы выиграть банк, достаточно большой, чтобы превзойти ваши шансы банка на префлопе.
Shark — Акула
Термин «акула» используется для описания игрока, который является полной противоположностью осла.
Акула — это тот, кто очень хорошо знает игру и использует более слабых игроков, наказывая их за ошибки.
В большинстве случаев shark относится к солидному профессиональному игроку в покер.
Термин часто используется и в более широком контексте, поскольку «карточная акула» — это человек, хорошо разбирающийся во многих карточных играх, а не только в покере.
Shill — Зазывала
«Шилл» — это человек, который пытается создать (обычно ложное) положительное представление о конкретном продукте или компании.
В покерном мире термин «зазывала» обычно используется для пользователей форумов, которые изо всех сил пытаются оправдать определенные покер-румы и их действия и дают «ложные показания», пытаясь сбить других игроков с пути.
Sleeper Straddle — Спящая двойная игра
Игрокам в покер никогда не бывает достаточно действий, поэтому стрэддлы стали стандартной частью игры, особенно в оффлайн-сетях, то есть в режиме реального времени.
Однако «спящий стрэддл» — это особый вид стрэддла, и вы не встретите его во многих играх.
«Слипер» может быть размещен где угодно, в любой позиции, и он становится активным только в том случае, если до того, как все сбросят карты, не будет предпринято никаких действий.
Snowmen — Снеговик
Если кто-то объявляет «снеговиков», значит у него карманные восьмерки.
Число 8 на картах очень похоже на снеговика, поэтому прозвище вполне подходящее.
Другое сленговое название включает Octopussy («Осьминожка») или Infinities («Бесконечность»).
Suicide King — Король самоубийца
Термин «король-самоубийца» используется для описания Короля червей.
Если обратите внимание, то заметите, что на этой карте изображен король с мечом, пронзающим его сердце или голову (по крайней мере, в большинстве стандартных колод).
Этот термин также стал популярным благодаря известной книге «Профессор, банкир и король-самоубийца» (The Professor, The Banker, and the Suicide King), где описываются игры с высокими ставками, в которые покерная элита («Корпорация») играла против богатого банкира Энди Била.
Tanking — Танкование
Еще один термин, уходящий своими корнями в армию, «танкинг» или «переход в танк» описывает игрока, который глубоко задумывается, прежде чем принять решение.
Вы часто можете видеть, как игроки танкуют, когда они сталкиваются с крупной ставкой на терне или ривере, где их решение может иметь существенные финансовые последствия.
Стоит упомянуть, что в последнее время покерное сообщество в целом жалуется на чрезмерное танкование, когда игроки тратят слишком много времени на принятие даже незначительных решений.
Walking Chips — Ходячие фишки
Даже если это почти никогда не бывает правильным решением со стратегической точки зрения, иногда игрок чувствует, что у него достаточно фишек в турнире, чтобы сделать перерыв и прогуляться по турнирной зоне.
Когда таких гуляк спрашивают, они часто объясняют, что у них есть «ходячие фишки», что означает, что у них достаточно фишек, чтобы прогуляться и пропустить несколько раздач.
Вообще такое имеет смысл проделывать только в том случае, если вы играете в сателлите (турнир, в котором все победители получают билет на другое событие) и вам гарантирован выигрыш из-за вашего огромного стека.
Но даже в этом случае имеет смысл оставаться за своим столом, поскольку теперь вы знаете, что может произойти.
Whiff — Дымок
Когда вы коллируете ставку другого игрока, например, у которого есть флеш-дро, но карта терна вам совсем не помогает, значит, вы промахнулись, продули.
«Продуть» (to whiff) означает полностью упустить свой розыгрыш. Это просто еще один термин для обозначения отсутствия нужной карты.